Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a adress\u00e9, samedi, un Discours \u00e0 la Nation \u00e0 l’occasion du 22\u00e8me anniversaire de l\u2019accession du Souverain au Tr\u00f4ne de Ses glorieux anc\u00eatres.<\/p>\n
Voici le texte int\u00e9gral du Discours Royal :<\/p>\n
\u00ab\u00a0Louange \u00e0 Dieu, Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa famille et Ses compagnons.<\/p>\n
Cher peuple,<\/p>\n
C\u2019est avec une immense fiert\u00e9 que nous comm\u00e9morons aujourd\u2019hui le vingt-deuxi\u00e8me anniversaire de la F\u00eate du Tr\u00f4ne. Et cette c\u00e9l\u00e9bration est un motif de satisfaction \u00e0 plus d\u2019un titre.<\/p>\n
De fait, la F\u00eate du Tr\u00f4ne symbolise le pacte sacr\u00e9 de la Beia et t\u00e9moigne de l\u2019ind\u00e9fectible symbiose qui unit, depuis toujours et en toute circonstance, les Sultans et les Rois du Maroc aux fils de leur peuple.<\/p>\n
Pays s\u00e9culaire, le Maroc est une nation unie, fa\u00e7onn\u00e9e par une histoire commune.<\/p>\n
Il puise sa force dans la coh\u00e9sion nationale et l\u2019adh\u00e9sion unanime de ses composantes autour de ses symboles sacr\u00e9s.<\/p>\n
Il tire aussi sa puissance de ses institutions et de ses citoyens qui s\u2019emploient, par leurs comp\u00e9tences et leurs initiatives, \u00e0 d\u00e9velopper, \u00e0 faire progresser leur pays et \u00e0 d\u00e9fendre son unit\u00e9, sa stabilit\u00e9.<\/p>\n
Fort de ce capital humain et civilisationnel en perp\u00e9tuel renouvellement, notre pays a r\u00e9ussi, au fil de sa longue histoire, ancienne et moderne, \u00e0 relever les d\u00e9fis et \u00e0 surmonter les \u00e9preuves.<\/p>\n
Cher peuple,<\/p>\n
Nous tenons en tout premier lieu \u00e0 renouveler nos remerciements \u00e0 tous les acteurs du secteur sanitaire, public, priv\u00e9 et militaire, ainsi qu\u2019aux forces de s\u00e9curit\u00e9 et aux pouvoirs publics pour leur sens \u00e9lev\u00e9 des responsabilit\u00e9s et leur d\u00e9vouement dans la lutte men\u00e9e contre la pand\u00e9mie de COVID 19.<\/p>\n
Pour tous, la p\u00e9riode est difficile. Et elle l\u2019est \u00e9galement pour Moi personnellement, \u00e0 l\u2019\u00e9gal de tout citoyen. Elle l\u2019est pour Ma famille. Et soyez assur\u00e9s que Je connais la d\u00e9tresse des Marocains et que J\u2019en souffre comme eux, partageant totalement leur ressenti en pareilles circonstances.<\/p>\n
En d\u00e9pit de l\u2019impact n\u00e9gatif laiss\u00e9 par la pand\u00e9mie sur les projets et les activit\u00e9s \u00e9conomiques et sur la situation mat\u00e9rielle et sociale de nombreux citoyens, et afin d\u2019en amortir le choc, Nous nous sommes efforc\u00e9 de trouver des solutions.<\/p>\n
Ainsi, depuis l\u2019apparition de la pand\u00e9mie et afin d\u2019en amortir le choc, Nous avons pris l\u2019initiative de cr\u00e9er un Fonds sp\u00e9cial qui a emport\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion spontan\u00e9e des citoyens.<\/p>\n
En outre, Nous avons initi\u00e9 un plan ambitieux de relance \u00e9conomique, destin\u00e9 \u00e0 soutenir les petites et les moyennes entreprises touch\u00e9es par la crise, \u00e0 pr\u00e9server les emplois et \u00e0 prot\u00e9ger le pouvoir d\u2019achat des m\u00e9nages \u00e0 travers l\u2019attribution d\u2019aides financi\u00e8res directes.<\/p>\n
Nous avons \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 le Fonds Mohammed VI pour l\u2019Investissement dont l\u2019objectif est de faire red\u00e9marrer les activit\u00e9s productives, d\u2019accompagner et financer les diff\u00e9rents projets d\u2019investissement.<\/p>\n
Cher peuple,<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, nous pouvons \u00eatre fiers \u00e0 plusieurs titres : le Maroc a relev\u00e9 un d\u00e9fi de taille en remportant \u00ab la bataille pour l\u2019acc\u00e8s aux vaccins \u00bb. La campagne nationale de vaccination, \u00e0 laquelle les citoyens r\u00e9pondent massivement se d\u00e9roule de mani\u00e8re efficace et remarquable.<\/p>\n
Convaincu que la souverainet\u00e9 sanitaire est une composante essentielle de la s\u00e9curit\u00e9 strat\u00e9gique du pays, Nous avons lanc\u00e9 un projet d\u2019avant-garde pour la fabrication de vaccins, de m\u00e9dicaments et de mat\u00e9riel m\u00e9dical, indispensables pour le Maroc.<\/p>\n
N\u00e9anmoins, rappelons que la pand\u00e9mie subsiste et que la crise n\u2019est pas encore termin\u00e9e. C\u2019est la raison pour laquelle nous devons tous rester vigilants, en nous attachant constamment au respect des consignes \u00e9dict\u00e9es par les autorit\u00e9s publiques.<\/p>\n
Cher peuple,<\/p>\n
Gr\u00e2ce \u00e0 cet effort collectif, l\u2019\u00e9conomie nationale affiche des signes encourageants qui annoncent qu\u2019elle est en bonne voie de r\u00e9cup\u00e9rer la pl\u00e9nitude de ses capacit\u00e9s.<\/p>\n
Par la gr\u00e2ce du Dieu, l\u2019embellie s\u2019est renforc\u00e9e \u00e0 la faveur d\u2019une bonne campagne agricole. Cette v\u00e9ritable manne du Seigneur, en contribuant \u00e0 assurer la disponibilit\u00e9 des produits agricoles \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, a apport\u00e9 calme et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 aux citoyens.<\/p>\n
Cette \u00e9volution significative intervient dans un contexte prometteur, avec la pr\u00e9sentation des travaux de la Commission sp\u00e9ciale sur le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement, dont les propositions ouvrent en effet la voie \u00e0 une nouvelle \u00e9tape dans le processus d\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du d\u00e9collage \u00e9conomique et de consolidation du projet de soci\u00e9t\u00e9 que Nous voulons pour notre pays.<\/p>\n
La Commission a r\u00e9alis\u00e9 un travail louable et men\u00e9 un processus national auquel se sont associ\u00e9es les forces vives du pays : partis politiques, instances \u00e9conomiques, syndicales et sociales, structures de la soci\u00e9t\u00e9 civile, et citoyens.<\/p>\n
A l\u2019instar de la phase de conception de ce mod\u00e8le, Nous estimons que celle de sa mise en \u0153uvre rel\u00e8ve d\u2019une responsabilit\u00e9 nationale n\u00e9cessitant la mobilisation des potentialit\u00e9s de la Nation et l\u2019implication de toutes ses comp\u00e9tences, notamment celles qui, au cours des prochaines ann\u00e9es, seront appel\u00e9es \u00e0 exercer des responsabilit\u00e9s gouvernementales et des mandats publics.<\/p>\n
Notre souhait est que \u00ab le Pacte national pour le d\u00e9veloppement \u00bb constitue le cadre de r\u00e9f\u00e9rence pour d\u00e9finir les principes et les priorit\u00e9s du pays en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement, et qu\u2019il forme le socle d\u2019un pacte \u00e9conomique et social, propre \u00e0 impulser une nouvelle r\u00e9volution du Roi et du peuple.<\/p>\n
En tant que Garant des int\u00e9r\u00eats de la Nation et des citoyens, Nous veillerons \u00e0 accompagner la mise en \u0153uvre op\u00e9rationnelle de ce mod\u00e8le, avec les dispositions et les m\u00e9canismes n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet.<\/p>\n
Cher peuple,<\/p>\n
En parall\u00e8le avec les initiatives de d\u00e9veloppement men\u00e9es au niveau interne, et avec une \u00e9gale d\u00e9termination, le Maroc s\u2019attache \u00e0 poursuivre ses efforts sinc\u00e8res pour consolider la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 dans son environnement africain et euro-m\u00e9diterran\u00e9en, et plus particuli\u00e8rement dans son voisinage maghr\u00e9bin.<\/p>\n
Dans le droit fil de cette approche, Nous renouvelons Notre invitation sinc\u00e8re \u00e0 Nos fr\u00e8res en Alg\u00e9rie, pour \u0153uvrer de concert et sans conditions \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de relations bilat\u00e9rales fond\u00e9es sur la confiance, le dialogue et le bon voisinage.<\/p>\n
En effet, l\u2019\u00e9tat actuel de ces relations ne Nous satisfait gu\u00e8re car il ne sert en rien les int\u00e9r\u00eats respectifs de Nos deux peuples. Il est m\u00eame jug\u00e9 inacceptable par bon nombre de pays.<\/p>\n
Entre deux pays voisins et deux peuples fr\u00e8res, l\u2019\u00e9tat normal des choses, c\u2019est Notre conviction intime, est que les fronti\u00e8res soient et demeurent ouvertes.<\/p>\n
En effet, leur fermeture heurte un droit naturel et un principe juridique authentique, consacr\u00e9 par les instruments internationaux, notamment le Trait\u00e9 de Marrakech, texte fondateur de l\u2019Union du Maghreb Arabe qui pr\u00e9voit la libre circulation des personnes, des services, des marchandises et des capitaux entre les pays constitutifs de l\u2019espace maghr\u00e9bin.<\/p>\n
Je n\u2019ai eu de cesse, depuis 2008, de clamer haut et fort cette id\u00e9e et de la r\u00e9affirmer \u00e0 maintes reprises et en diverses occasions.<\/p>\n
A cet \u00e9gard, force est de constater que ni Son Excellence, l\u2019actuel pr\u00e9sident alg\u00e9rien, ni l\u2019ex-pr\u00e9sident, ni Moi-m\u00eame ne sommes \u00e0 l\u2019origine de cette d\u00e9cision de fermeture.<\/p>\n
N\u00e9anmoins, devant Dieu, l\u2019Histoire et nos concitoyens, nous sommes responsables politiquement et moralement de la persistance du statu quo.<\/p>\n
Or, aucune logique ne saurait expliquer la situation pr\u00e9sente, d\u2019autant que les raisons ayant conduit \u00e0 la fermeture des fronti\u00e8res sont totalement d\u00e9pass\u00e9es et n\u2019ont plus raison d\u2019\u00eatre aujourd\u2019hui.<\/p>\n
Nous ne voulons ni faire des reproches, ni donner des le\u00e7ons \u00e0 quiconque. Nous nous percevons plut\u00f4t comme des fr\u00e8res qu\u2019un corps intrus a divis\u00e9s, alors qu\u2019il n\u2019a aucune place parmi nous.<\/p>\n
Par ailleurs, d\u2019aucuns soutiennent l\u2019id\u00e9e erron\u00e9e que l\u2019ouverture des fronti\u00e8res apporterait seulement un cort\u00e8ge de malheurs et de probl\u00e8mes, \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie et au Maroc. A l\u2019\u00e8re de la communication et des nouvelles technologies, personne ne peut donner cr\u00e9dit \u00e0 pareils discours.<\/p>\n
De fait, la fermeture des fronti\u00e8res ne rompt pas la communication profonde entre les deux peuples. Mais elle nourrit plut\u00f4t une fermeture d\u2019esprit, amplifi\u00e9e par l\u2019influence n\u00e9faste des contrev\u00e9rit\u00e9s relay\u00e9es par certains m\u00e9dias, telle, celle selon laquelle la pauvret\u00e9 serait le lot des Marocains dont les moyens de subsistance se r\u00e9sumeraient \u00e0 la contrebande et au narcotrafic.<\/p>\n
Chacun peut v\u00e9rifier l\u2019inexactitude de ces all\u00e9gations : la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne qui r\u00e9side dans notre pays, les Alg\u00e9riens d\u2019Europe et les Alg\u00e9riens d\u2019Alg\u00e9rie qui se rendent au Maroc savent ce qu\u2019il en est et ne se laissent pas abuser par ces contrev\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n
A ce propos, Je rassure Nos fr\u00e8res en Alg\u00e9rie : vous n\u2019aurez jamais \u00e0 craindre de la malveillance de la part du Maroc qui n\u2019est nullement un danger ou une menace pour vous. En fait, ce qui vous affecte nous touche et ce qui vous atteint nous accable.<\/p>\n
Aussi, Nous consid\u00e9rons que la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de l\u2019Alg\u00e9rie, et la qui\u00e9tude de son peuple sont organiquement li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la stabilit\u00e9 du Maroc.<\/p>\n
Corollairement, ce qui touche le Maroc affecte tout autant l\u2019Alg\u00e9rie ; car les deux pays font indissolublement corps.<\/p>\n
La v\u00e9rit\u00e9 est que le Maroc et l\u2019Alg\u00e9rie sont tous deux confront\u00e9s aux probl\u00e8mes de l\u2019immigration, de la contrebande, du narcotrafic et de la traite des \u00eatres humains.<\/p>\n
Les bandes qui s\u2019adonnent \u00e0 ces activit\u00e9s criminelles sont notre v\u00e9ritable ennemi commun. Si, ensemble, nous nous attelons \u00e0 les combattre, nous parviendrons \u00e0 mettre fin \u00e0 leurs agissements en extirpant leur mal \u00e0 la racine.<\/p>\n
Par ailleurs, Nous d\u00e9plorons les tensions m\u00e9diatiques et diplomatiques qui agitent les relations entre le Maroc et l’Alg\u00e9rie. Elles nuisent \u00e0 l\u2019image des deux pays et laissent une impression n\u00e9gative, notamment dans les enceintes internationales.<\/p>\n
Aussi, Nous appelons \u00e0 faire pr\u00e9valoir la sagesse et les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de nos deux pays. Nous pourrons ainsi d\u00e9passer cette situation d\u00e9plorable qui g\u00e2che les potentialit\u00e9s de nos deux pays, au grand dam de nos deux peuples et des liens d\u2019affection et de fraternit\u00e9 qui les unissent.<\/p>\n
Plus que deux nations voisines, le Maroc et l\u2019Alg\u00e9rie sont deux pays jumeaux qui se compl\u00e8tent.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, \u00e0 sa plus proche convenance, J\u2019invite Son Excellence le Pr\u00e9sident alg\u00e9rien \u00e0 \u0153uvrer \u00e0 l\u2019unisson au d\u00e9veloppement des rapports fraternels tiss\u00e9s par Nos deux peuples durant des ann\u00e9es de lutte commune.<\/p>\n
Cher peuple,<\/p>\n
En cette glorieuse occasion, Nous rendons hommage \u00e0 nos Forces Arm\u00e9es Royales, \u00e0 la Gendarmerie Royale, \u00e0 la S\u00fbret\u00e9 nationale, aux Forces auxiliaires et \u00e0 la Protection Civile, toutes composantes confondues, pour leur d\u00e9vouement et leur mobilisation constante, sous Notre commandement, afin de d\u00e9fendre l\u2019unit\u00e9 et la souverainet\u00e9 nationales et pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du pays.<\/p>\n
Nous saluons \u00e9galement, avec d\u00e9f\u00e9rence, la m\u00e9moire immacul\u00e9e et les sacrifices de Nos Illustres Anc\u00eatres, au premier rang desquels Notre Auguste Grand-P\u00e8re, feu Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed V et Notre V\u00e9n\u00e9r\u00e9 P\u00e8re, feu Sa Majest\u00e9 le Roi Hassan II, que Dieu les ait en Sa sainte mis\u00e9ricorde, ainsi que tous les valeureux martyrs de la Nation.<\/p>\n
\u00ab Si Allah sait qu’il y a quelque bien dans vos c\u0153urs, Il vous en donnera autant\u00bb. V\u00e9ridique est la parole de Dieu.<\/p>\n
Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a adress\u00e9, samedi, un Discours \u00e0 la Nation \u00e0 l’occasion du 22\u00e8me anniversaire de l\u2019accession du Souverain au Tr\u00f4ne de Ses glorieux anc\u00eatres. Voici le texte int\u00e9gral du Discours Royal : \u00ab\u00a0Louange \u00e0 Dieu, Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa famille et Ses compagnons. Cher […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":55287,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"nelio_content":{"isAutoShareEnabled":true,"followers":[2],"suggestedReferences":[],"includedReferences":[],"efiUrl":"","efiAlt":""},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/7445699999.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55286"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55289,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55286\/revisions\/55289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alminbare.com\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}